🌟 이슬로 사라지다

1. 전쟁터에서 죽거나 사형을 당하다.

1. 像露珠一样消失: 战死或被执行死刑。

🗣️ 配例:
  • Google translate 내전에서 이슬로 사라지는 젊은 병사.
    A young soldier who disappears into dew in a civil war.
  • Google translate 이슬로 사라진 독립 투사.
    An independent fighter who vanished in dew.
  • Google translate 단두대에 의해 이슬로 사라진 국왕.
    King who was wiped out by the guillotine.
  • Google translate 단두대의 이슬로 사라지다.
    Vanish into guillotine dew.
  • Google translate 형장의 이슬로 사라지다.
    Disappear by the dew of a prison sentence.
  • Google translate 이 영화는 뛰어난 지성과 야망으로 화려한 삶을 살다 단두대의 이슬로 사라진 윤 박사의 삶을 옮겨 담았다.
    The film captures the life of dr. yoon, who lived a colorful life with outstanding intelligence and ambition and disappeared due to the dew of the guillotine.
  • Google translate 독립운동을 하던 할아버지는 일제에 의해 형장의 이슬로 사라지셨다.
    Grandfather, who was campaigning for independence, was lost by the japanese to the dew of the prison chief.

이슬로 사라지다: disappear as dew,露と消える,disparaître comme de la rosée,desaparecer por el rocío,,(шууд орч.) шүүдэр болон алга болох,,(ป.ต.)หายไปเป็นน้ำค้าง ; ตายในสนามรบ, ถูกประหารในสนามรบ,,сложить голову на поле боя; сложить голову на эшафоте,像露珠一样消失,

💕Start 이슬로사라지다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


恋爱与结婚 (19) 购物 (99) 健康 (155) 家庭活动(节日) (2) 叙述外貌 (97) 艺术 (76) 表达方向 (70) 宗教 (43) 利用公共机构(邮局) (8) 文化比较 (78) 饮食文化 (104) 家务 (48) 家庭活动 (57) 演出与欣赏 (8) 约定 (4) 兴趣 (103) 哲学,伦理 (86) 科学与技术 (91) 讲解料理 (119) 媒体 (36) 社会制度 (81) 体育 (88) 讲解饮食 (78) 大众文化 (82) 道歉 (7) 学校生活 (208) 利用药店 (10) 外表 (121) 天气与季节 (101) 旅游 (98)